Solo
Click for larger images
Galerie Anhava, Helsinki, Finland, 7 – 31 August 2014
Anne Koskinen (born 1969) continues her work of sculpting ”back yard” stones. One of her themes involves works called Findlings – referring to both foundlings and boulders moved by the ice sheet of the last Ice Age. Koskinen looks for natural stones in her nearby environment with emerging features of images on them. In these works, she is particularly fascinated by the question of how material turns into an image, both an everyday consideration and an endless source of wonderment for an artist creating images by hand. How are an abstract, invisible concept and a visible, concrete and sensual image connected?
Anne Koskinen (s. 1969) jatkaa ”takapihan” kivien veistämistä. Yksi teemoista on Findling-teokset; nimi tarkoittaa sekä löytölasta että siirtolohkaretta. Koskinen etsii käsiinsä lähiympäristöstään luonnonkiviä, joissa on orastavia kuvien alkuja. Näissä teoksissa Koskista kiehtoo erityisesti kysymys, joka on käsin kuvia tekevälle taiteilijalle samalla sekä arkipäiväinen että loputtoman ihmetyksen aihe: miten materiaalista tulee kuva? Miten abstrakti, näkymätön käsite ja näkyvä, konkreettinen ja aistillinen kuva kytkeytyvät toisiinsa?
Anne Koskinen (f. 1969) fortsätter att skulptera stenar från ”bakgården”. Ett av hennes teman är verken Findling; namnet syftar både på hittebarn och flyttblock. Koskinen letar i sin näromgivning efter naturstenar med embryonala bildmotiv. Hon fascineras då särskilt av en fråga som för en konstnär som gör bilder med sina händer är samtidigt vardaglig och en ständig källa till förundran: hur blir material till bild? Vilken är kopplingen mellan å ena sidan det abstrakta och osynliga begreppet, å andra sidan den konkreta och sinnliga bilden?